сделал всю работу за него — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «сделал всю работу за него»
сделал всю работу за него — did the job for him
А если я назову твой номер, и ты сделаешь всю работу за них?
How about I read you your number, and you can do their jobs for them?
Или исключите посредника, заберите его зарплату, а мы сделаем все работу за него!
Or cut out the middleman, take his salary and we do the job for him!
Чтобы быть как можно дальше, в то время как кто-то сделал всю работу за него.
To be as far away as possible while someone else did the job for him.