сделала аборт — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «сделала аборт»

сделала абортabortion

Мы убедились, что ваша история О том, что мистер Кристи сделал аборт вашей жене Это нонсенс.
Now... we have shown that your story about Mr. Christie giving your wife an abortion is nonsense.
Я был в Поинт-Сен-Эсприт, рисковал жизнью и репутация врача из-за одной женщины, которая хотела сделать аборт!
I have before me a vision of the Pont-Saint-Esprit I risked my life and my medical reputation for an adulterous woman who wanted an abortion!
Я знаю, что если ты... если ты сделаешь аборт, ты не сможешь жить с этим.
All right? I know that if you... I know that if you get this abortion... you are not gonna be able to live with yourselt.
Она только что сделала аборт.
She just had an abortion.
— Мне нужно сделать аборт.
— I need to have an abortion.
Показать ещё примеры для «abortion»...
advertisement

сделала абортget an abortion

Ты должна сделать аборт.
You gotta get an abortion.
Я могу сделать аборт.
I can get an abortion.
Но ты знаешь, самое хуевое — это то, что я ее заставил сделать аборт.
I, you know, shit -— once I even... made her get an abortion.
Шерил никогда не пыталась сделать аборт.
Cheryl never tried to get an abortion.
Что... сделать аборт?
Get an abortion?
Показать ещё примеры для «get an abortion»...
advertisement

сделала абортabort

Сделаю аборт.
Abort.
Мне было страшно, я бросилась к нему, а он сказал сделать аборт.
I got so scared, I ran to him. Abort it, he says.
Когда он узнал, что будет девочка, заставил сделать аборт.
He made me abort when he found out it was a girl.
Сделай аборт.
Abort the thing.
Но... ты хочешь, чтобы я сделала аборт!
But... you want me to abort!
Показать ещё примеры для «abort»...
advertisement

сделала абортabort the baby

— Мать Кейти хочет, что бы она сделала аборт.
Katie's mother wants her to abort the baby.
Скотт сказал мне, что если я не сделаю аборт, он всем все расскажет.
Scott told me if I didn't abort the baby, he would tell everyone everything.
Чарли сделала аборт.
Charlie aborted your baby.
— Маргарет, вы заставили ее сделать аборт?
Margaret, did you force her to abort the baby?
Она сделала аборт, ничего не сказав мне.
She aborted the baby without telling me first.
Показать ещё примеры для «abort the baby»...

сделала абортbaby

Если я действительно сделаю аборт, как ты думаешь, смогу ли я выйти замуж?
If I did end up having the baby, do you think I could get married?
Вы хотите, чтобы я сделала аборт.
You want me to kill the baby.
И я решила, что сделаю аборт.
I've decided not to keep the baby.
Поддержать её решение сделать аборт, или попытаться переубедить?
Support her decision not to have the baby, or try to talk her out of it?
Я был простым служащим в его конторе. Он потребовал от мамы сделать аборт, но она отказалась.
I was just a simple trainee in his office... he demanded that your mother would not have that baby, but she wanted you ...