сделай погромче — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «сделай погромче»

сделай погромчеturn it up

Сделайте погромче.
Hey, turn it up.
Сделай погромче!
Turn it up, man.
— Что? Сделай погромче!
Turn it up.
Сделай погромче, и все поймешь.
Turn it up. See.
Гном, сделай погромче.
Turn it up, little guy.
Показать ещё примеры для «turn it up»...
advertisement

сделай погромчеturn up the volume

Сделай погромче.
Turn up the volume!
Бо, сделай погромче.
Bo, turn up the volume.
Ты попробуй, сделай погромче и пой со мной.
Just try it, turn up the volume and sing along with me.
Вы не могли бы сделать погромче, мистер Хелфман?
Could you please turn up the volume, Mr. Hoffmann?
Господин Пак. Не могли бы вы сделать погромче?
Mr. Park, could you turn up the volume?
Показать ещё примеры для «turn up the volume»...