сдвиг фаз — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «сдвиг фаз»

сдвиг фазphase shift

Его головокружение вызвано сдвигом фазы в его визуальных датчиках.
Dizziness is from a phase shift in his visual receptors.
Его головокружение вызвано сдвигом фазы в его визуальных датчиках. Это приводит к тому, что он видит изображения там, где их нет.
His dizziness is caused by a phase shift in his visual receptors, making him see images that aren't there.
Я обнаружила небольшой сдвиг фазы в Ваших визуальных датчиках.
I'm detecting a small phase shift in your visual receptors.
На данном этапе мы исследуем сдвиг фазы за счёт электрического потенциала.
Right now, we're testing the phase shift due to an electric potential.