сдвигать — перевод на английский

Варианты перевода слова «сдвигать»

сдвигатьmove

Это лучший скетч на сегодня. Если сдвигаем Нэнси Грейс в начало, то «Адвокатов» ставим в конец.
You have to move «Couple Counselor» down.
Он помогал сдвигать сцену в центр зала, а крышка осталась открытой.
He helped move the stage to the center of the arena, exposing these.
Можно сдвигать в сторону.
You can move it about.
Если я буду сдвигать руки, вот так, что произойдет?
If I were to move my hands together like this, what would happen?
Я должна убедить Вестник атомщиков, не сдвигать Таймер Судного дня на минуту вперед.
I have to convince the Bulletin of Atomic Scientists to not move the Doomsday Clock up one minute.
Показать ещё примеры для «move»...