сдаёт квартиру — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «сдаёт квартиру»
сдаёт квартиру — rent
Те, которым люди хотят сдавать квартиры.
That's who people want to rent to.
Если честно, когда жилец платит за год вперед... а потом оказывается в тюрьме... я обычно сдаю квартиру еще раз... чтобы удвоить прибыль, но...
To be honest, when a tenant pays a year's rent in advance and then gets locked up, I normally rent the place out and double my money, but, uh, james was a good man.
Я обычно не сдаю квартиры помесячно.
I don't usually rent month-to-month.
Сдают квартиры и дома тем, кто хочет привести сюда любовников.
Uh, they rent houses and apartments to people having affairs.
Так, весь этот дом принадлежит инвестиционной компании, которая управляет домом через холдинг, который сдает квартиру Катки другой конторе, которая...
OK, the whole block of flats is owned by an investment company, which runs it through a holding company, which rents Katka's flat to another outfit, which in turn
Показать ещё примеры для «rent»...
advertisement
сдаёт квартиру — rent the apartment
Вот почему я не хочу сдавать квартиру.
That's why I don't want to rent the apartment.
Нет, вы так же собирались сдавать квартиру в Сэсэнье, а она до сих пор пустует.
No! We were going to rent the apartment in Sesefia and it's still empty.
Сдаёт квартиру, последний жилец — Исидоро Малпика, у него права Нью-Мехико.
He rents the apartment out, most recently to one Isidoro Malpica, who has a New Mexico driver's license.
Как долго вы сдавали квартиру Лигачёвой?
How long have you been renting an apartment out to Ligachova?
— Ты сдавал квартиру?
— Did you rent out the apartment?
Показать ещё примеры для «rent the apartment»...