сдаваться на милость — перевод на английский

сдаваться на милость — surrender myself to the

Я сдаюсь на милость нашего бравого и дальновидного нового комиссара.

Therefore, I will be surrendering myself to our strong-willed and forward-thinking new commissioner.

Я сдаюсь на милость короля

I surrender to the king's mercy.

Поэтому я сдаюсь на милость закона в той форме, которая принята в вашем государстве.

I therefore surrender myself to the rule of law, as this nation chooses to exercise it.

Я не собираюсь ни взывать к сочувствию, ни сдаваться на милость суда.

There will be no appeal to sentiment, there will be no falling at the mercy of the court.

Но я сдаюсь на милость суда.

But I throw myself at the mercy of the deposition.