сгущаешь краски — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «сгущаешь краски»
сгущаешь краски — exaggerating
И потом, не надо знаете, так сгущать краски.
Next it would not be necessary to exaggerate it in this manner the things.
Ты сгущаешь краски.
You exaggerate.
Когда я показал ту первую партию фотографий, некоторые решили, что я сгущаю краски.
When I showed that first batch of pictures to the council meeting, there were people there who thought I was trying to exaggerate.
Не хочу сгущать краски.
I don't want to exaggerate.
Хо, Вы сгущаете краски!
You're exaggerating.
Показать ещё примеры для «exaggerating»...