сгореть со стыда — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «сгореть со стыда»
сгореть со стыда — другие примеры
Тебе впору сгореть со стыда!
You should be ashamed of yourself!
Я бы сгорел со стыда, нося такие пижамы.
I'd die of embarrassment wearing those pajamas.
Не будь у меня на голове коробки, я бы сгорел со стыда.
If I didn't have a box over my head I'd be humiliated.
Я думала, что сгорю со стыда.
I thought I'd die of shame.
Люди сказали, что Версаль, по сравнению с ним, сгорел со стыда.
People said it put Versailles to shame.
Показать ещё примеры...