сгореть от стыда — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «сгореть от стыда»

сгореть от стыда — другие примеры

То сгореть от стыда нам на месте!
Shame on us!
— Я сгорю от стыда.
— I blush to hear you say that.
И в тот момент он сгорел от стыда, в буквальном смысле.
And then he burst into flames.
Если не хотите сгореть от стыда, вам всем нужно много знать.
If you don't want to lose your face you have to have basic knowledge
Они что, заставят и телефон сгореть от стыда? Я не хочу ничего нового.
They're slut-shaming phones now?