сгорает заживо — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «сгорает заживо»

сгорает заживоburn to death

Я видел, как мой отец сгорает заживо.
I watched my dad burn to death.
А потом сгорают заживо.
They burn to death.
Время от времени он выбирал одного из них, подвешивал над очагом... и наблюдал, как тот медленно сгорал заживо.
When he felt like it, he'd choose one and hang him, alive, over a furnace and watch him slowly burn to death.
Ты не видел того, как твой любимый человек сгорает заживо.
You didn't watch the person you love burn to death.
Она чувствовала, что будто сгорает заживо.
She'd have felt like she was burning to death.
Показать ещё примеры для «burn to death»...