сгладиться — перевод на английский

«Сгладиться» на английский язык переводится как «smooth out» или «even out».

сгладиться — flattened

Как у ребёнка могли сгладиться ворсинки?

Why would a baby have flattened villi?

У него была теория. Если он решит уравнения, пространство и время сгладятся, и будут находится в одной плоскости.

He had a theory that if he could solve the equations, space and time could be flattened, so they would all be on a level plane.

Поясните, что вы подразумеваете под «сгладятся»?

Define that for me what do you mean by flattened?

Чтобы каждый болт и шов сгладились.

I want every screw and joint countersunk.

Когда сгладится эффект промывки мозгов Убежищем.

You mean once my Sanctuary brainwashing wears off.