священный огонь — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «священный огонь»

священный огоньsacred fire

Да уж, многое достиг «священный огонь»! Ничего.
You see what «sacred fire» gets you... nothing!
Я зажёг священный огонь.
I lit the sacred fire.
Священный огонь.
The sacred fire.
О том священном огне в людях, который позволяет видеть мир глазами ребенка.
The sacred fire within you, Lets you decipher the world like a child.
Не имела твоего священного огня.
I didn't have the sacred fire like you.
Показать ещё примеры для «sacred fire»...
advertisement

священный огоньholy fire

Священный огонь, пожиратель... речи, взгляда и ума!
Holy Fire, the devourer of... speech, sight and mind !
Господь Бог поведал мне что вскоре настигнет тот город священный огонь дабы уничтожить его и всех кто обитает там творя зло.
For the Lord thy God has said unto me that he shall send a holy fire to destroy that city and all who dwell within for their iniquity.
На закате священный огонь «Казири» переделает эту планету в вулайши (рай).
At sunfall, the Kaziri's holy fire will reshape this planet into vulaaishe ( _ ).
Старик сказал, что Бог испепелит Содом священным огнём.
He said that God was gonna smite Sodom with holy fire.
Открой мне секреты священного огня
Reveal the secrets of the holy fire to me