священная вода — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «священная вода»

священная водаholy water

Испейте священной воды и станьте мужем и женой.
Drink now of this holy water and be wed.
Матео, это священной водой древним символом чистоты...
Mateo, with this holy water... an ancient symbol of purity...
— Рассеян над священными водами.
— Scattered on holy waters.
Ты недостоин Священных Вод!
You are not worthy of the Holy Waters!
advertisement

священная водаsacred waters

— Это священные воды.
Those are sacred waters.
Над священными водами Индийского океана.
Through the sacred water of an Indian river
Много времени они молились Духу Луны, а потом опустили меня в священную воду.
So they prayed for days to the Moon Spirit and dipped me into the sacred waters.
advertisement

священная вода — другие примеры

Пусть священные воды Ганга сделают то же самое для нас, чтобы обе наши нации смогли стать...
Let the hallowed waters of the Ganges do the same for us so both our nations can become...