святые врата — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «святые врата»

святые врата — другие примеры

Ты что, у Святых Врат это бревно подобрал?
You mean to say you picked that log at the church door?
Такое, о чём никто из нас тогда даже не думал. Неяркий красный огонь — медный чеканный светильник в довольно дурном вкусе, вновь зажжённый перед медными святыми вратами.
Something none of us thought about at the time a small red flame, a beaten copper lamp of deplorable design re-lit before the beaten copper doors of a tabernacle.
И всем нам нужно прощение Господа или мы рискуем святыми вратами Рая.
And we are all in need of God's forgiveness, or we risk rejection at Heaven's holiest of gates.