связал мне руки — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «связал мне руки»

связал мне рукиtied my hands

Затем он связал мне руки за спиной.
I felt him tie my hands behind my back.
Толли, свяжи мне руки.
Tholly, tie my hands.
Он связал мне руки за спиной и заставил читать алфавит задом наперед...
He tied my hands behind my back and, uh, made me recite the alphabet backwards.
— Да. В моём приходе есть девушка, И я бы хотел оказать ей помощь, но епископ Иган... он... связал мне руки.
Uh, there is a girl in my parish, and I would like to perform a service for her, but Bishop Egan... he's... tied my hands,
Если вы продолжите дальше, вы свяжете мне руки.
Now, if you push this any further, my hands will be tied.
Показать ещё примеры для «tied my hands»...