своём королевстве — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «своём королевстве»

своём королевствеyour kingdom

Только так ты мог спасти своё королевство.
It was the only way to save your kingdom.
Ведёшь себя в святилище, как в своём королевстве — надменно.
Treating our sacred space like you do your kingdom — with arrogance.
Если желаешь спасти своё королевство.
If you wish to save your kingdom.
Нет, своим высокомерием ты обрек не только себя, но и дом свой, путь свой, удел свой, город свой, и свое королевство.
No, in your arrogance you have doomed not only yourself but your house, your line, your inheritance, your city, and your kingdom.
Почему вы покинули свое королевство?
Why did you leave your kingdom?
Показать ещё примеры для «your kingdom»...