своя ноша не тянет — перевод на английский

своя ноша не тянет — другие примеры

Своя ноша не тянет, да?
It'll be some work carrying him home.