своя лаборатория — перевод на английский

своя лаборатория — your laboratory

Даврос, а если бы вы создали в своей лаборатории вирус, какую-нибудь инфекцию, убивающую при контакте, вирус, который уничтожил бы все другие формы жизни, позволили бы вы его использовать?
Davros, if you had created a virus in your laboratory, something contagious and infectious that killed on contact, a virus that would destroy all other forms of life, would you allow its use?
Ты помнишь,как в первый раз взял меня в свою лабораторию?
Do you remember the first time you took me into your laboratory?
Ты собирался показать мне свою лабораторию в час дня.
You were going to show me your laboratory at 1:00.
Разве ты не собирался показать мне свою лабораторию в час дня?
Weren't you going to show me your laboratory at 1:00?
— А я должен поработать в своей лаборатории.
And I'll borrow this for my laboratory.
Показать ещё примеры для «your laboratory»...
advertisement

своя лаборатория — his lab

Он хочет получить клетки Годзиллы в свою лабораторию на 7 дней.
He wants to keep the Godzilla cells in his lab for seven days.
Или легкие — он годами вдыхал токсичные химикаты в своей лаборатории.
Or his lungs, probably from years of inhaling toxic chemicals in his lab.
Мэнни отвел его в свою лабораторию.
Manny took him to his lab.
Доктор Ауэрбах был убит в своей лаборатории.
Dr. Auerbach was killed in his lab.
Если верить этому, то место, где он может устраивать свою лабораторию может быть в лесу, недалеко от реки или ручья
Benton's picky about where he sets up his lab. He likes dense forest with access to a river or stream or some kind of fresh water.
Показать ещё примеры для «his lab»...