свою уродскую — перевод на английский

свою уродскую — his ugly

Что, он боится показать свою уродскую морду?

What, was he afraid to show his ugly face?

Я пристрелю его как только он покажет свою уродскую рожу.

I'll plug him as soon as he shows his ugly face.

Тащи свой уродский зад сюда!

Get your ugly ass out here!

Что моя зависимость снова покажется свое уродское лицо, потому что на самом деле я просил её сбежать со мной от мира.

That's my disease of self, rearing its ugly head, because... because what I was really asking her to do was hide herself from the world.

Пока что он показывает свою уродскую голову, только когда Кавальски отключается.

So far it's only managed to rear its ugly head whenever Kawalsky blacks out.

А ты смени свой уродский галстук.

Change your fucking tie.

Прикрой свою уродскую сумочку.

Cover up your dork pouch.

Какой-то урод по-уродски припарковал свою уродскую машину на месте капитана Холта, да еще и на мое место заехал.

Some clown clown-parked his clown car in Captain Holt's spot and halfway into mine.