свою прекрасную — перевод на английский

свою прекрасную — my beautiful

И на рассвете экипаж взойдёт на борт, своей прекрасной стальной машины — самолёта.
And at dawn, the crew takes possession of its domain, the beautiful animal of steel: the airplane.
Я бы осмелился пригласить барона в свою прекрасную комнату.
I wonder if the Baron would take the trouble to come to my beautiful room?
advertisement

свою прекрасную — другие примеры

У тебя должно быть место где бы ты могла возложить свое прекрасное тело... золотистые волосы и белое личико.
You should have a place that would set off that fine body of yours... yellow hair and pale face.
вам не за чем забивать этим свою прекрасную головку это мужские дела
That's nothing for you to worry your pretty head about. That's a man's business.
Ничего такого, не забивайте свою прекрасную головку.
Nothing for you to worry your pretty little head about.
В далёкой-далёкой стране давным-давно жил Король... со своей прекрасной Королевой.
In a faraway land long ago... lived a king and his fair queen.
Сейчас она продемонстрирует тебе свой прекрасный голос.
Show him what a nice voice you have