свою куклу — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «свою куклу»

свою куклуyour doll

Вижу, ты сломала свою куклу.
I see you broke your doll.
Дорогая, хорошо, что ты подарила ей свою куклу.
Honey, that was so sweet to give her your doll.
Покажи свою куклу.
Show me your doll.
Мы знаем, что ты любишь свою куклу, но... все эти игрушки мы тоже приготовили тебе, чтобы ты мог играть с роботами, и мишкой Тедди, и свинкой.
We know you love your doll, but... we got you all those other toys, too, that you could play with— the robots and the teddy bear and the pig.
Не забудь свою куклу.
Don't forget your doll.
Показать ещё примеры для «your doll»...
advertisement

свою куклуhis puppet

— Этот парень разговаривает со своей куклой.
— The guy talks to his puppet.
— И от имени своей куклы.
— And for his puppet.
— Наверное, он сейчас ищет свою куклу.
— I imagine he's looking for his puppet.
...в котором Майкл Рэдгрейв играет чревовещателя, ревнующего свою куклу.
...in which Michael Redgrave plays a ventriloquist who gets jealous of his puppet.
Покажи мне свою куклу.
Show me your puppet.
Показать ещё примеры для «his puppet»...