свою ключ-карту — перевод на английский

свою ключ-карту — his key card

Здесь видно, что Бо Рэндольф использовал свою ключ-карту в 00.09.

It says that Beau Randolph swiped his key card at 12:09 a.m.

Именно тогда он и стёр свою ключ-карту.

That's when he wiped out his key card.

Я использовал свою ключ-карту в гараже.

I used my key card in the parking garage.

Так. По данным системы замков, Лайла последний раз использовала свою ключ-карту чтобы войти в номер в 19-12.

So, the Lock Interrogator says that Layla last used her key card to enter her room at 7:12 p.m.

Я дал Миджон свою ключ-карту...

I gave Mi Jeong the server access card...