свою благодать — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «свою благодать»
свою благодать — my grace
И, Господь, мы благодарим тебя что в твоих рука спасение... что ты все контролируешь... Ты тот кто спасает нас по своей благодати и милости и великой любви.
And, Lord, we thank you that you are sovereign in salvation... that you are the one in control... you are the one that saves us by your grace and your mercy and your great love.
Сегодня я прошу чтобы ты окружил меня своей благодатью и не суди меня по людям, в компании которых мне приходится быть.
Tonight I ask that you hold me in your grace and not judge me because of the company I keep.
Знаешь, пока ты никак не можешь до конца взять себя в руки, Кастиэль, пока ты сидишь здесь со своей Благодатью, медленно сгорающей и со своей репутацией, давно угасшей?
You know, while you could never quite pull it together, Castiel, while you're sitting here with Your Grace slowly burning away and your reputation long extinguished?
И внутри этой книги ты найдешь свою благодать.
And inside that book, you'll find your Grace.
— Я вырезала свою благодать.
I ripped out my grace.
Показать ещё примеры для «my grace»...