свой органайзер — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «свой органайзер»

свой органайзерmy filofax

Возможно, тебе не стоило записывать это недоразумение в свой органайзер, милый?
Maybe you shouldn't record your misunderstandings in your filofax, hon.
Куда я дела свой органайзер?
What did I do with my Filofax?
advertisement

свой органайзер — другие примеры

Она забыла свой органайзер.
She's totally forgot her Rolodex.
Ты хочешь вернуть свой органайзер или нет?
Well, you want your organizer back, don't you?
Дэрэк оставил свой органайзер дома.
Derek left his Palm at home.
Конечно, я проверю свой органайзер.
Sure, I'II check my calendar.
Тогда забирай отсюда свой органайзер!
Then get out your rolodex!