свой клуб — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «свой клуб»
свой клуб — your club
А что вы делаете в своём клубе?
What do you guys do in your club?
Жирный Тони, ты пригласил меня и моих партнеров в свой клуб обещая угостить лучшим «Манхэттеном» в Спрингфилде.
So, Fat Tony, you invite... me and my associates to your club... with the promise... of the finest Manhattans in all of Springfield.
До сих пор, сынок, ты благодаря мне сидел в своем клубе и смотрел фильмы о неграх.
Thanks to me, until now you were just hanging around at your club, watching movies about black men.
Я провел ночь в своем клубе. Мне позвонили туда из полиции.
I spent the night in my club, police rang me there.
Мне хорошо, и я продолжаю. Дальше и больше, я постоянно зависаю в своём клубе, а местные придурки мне все мозги выели, понимаешь?
I just feel better, and I do it, and keep wanting more, and I go out, and hang out, and hang out in my club, and get stressed out by the pricks in there.
Показать ещё примеры для «your club»...