свои трусики — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «свои трусики»

свои трусикиyour panties

Сними свои трусики и ложись сюда.
Take off your panties an lie down there.
Держись за свои трусики.
Keep your panties on.
Ты забыла свои трусики у меня дома.
You left your panties at my house this morning.
Когда ты кладешь свои трусики в шкафчик, что можно сказать о твоем самоуважении, понимаешь?
When you put your panties in his locker, what does that say about your self-respect, you know?
Тебе что — нужно поменять свои трусики?
What, do you need to change your panties?
Показать ещё примеры для «your panties»...
advertisement

свои трусикиher underwear

Ну, ты ведь не давала ему свои трусики, правда?
Well, you didn't give him your underwear, too, did you?
Ты ведь положила мне в карман свои трусики.
You put your underwear in my pocket.
Ты мне и так про цвет своих трусиков каждый день рассказываешь, чего я еще не знаю?
You tell me the color of your underwear every day. What else is there to know?
Итак, первый случай, когда девчушка сняла свои трусики и бросила их на сцену на счету парня, который пел блюз.
Now, the first time a gal took off her underwear and threw them on stage it was on account of a fella singing the blues.
Ты достигла самого дна. Нет, ты пошла еще дальше прокопала в этом дне дыру до самой Японии а там бросилась на первый попавшийся замызганный футон и не пожалела своих трусиков для Железного Повара.
This isn't just the bottom of the barrel, you've gone under the barrel, and dug a hole to Japan... and found the nearest filthy futon and traded underwear with the Iron Chef.
Показать ещё примеры для «her underwear»...
advertisement

свои трусикиyour knickers

Тебе наверное стоит снять свои трусики, да?
You should probably take off your knickers, yeah?
Тебе, наверное, стоит снять свои трусики, да?
You should probably take off your knickers, yeah?
А ты хотела бы оставить там свои трусики?
Did you wanna leave your knickers in there?
Если бы мы обращали всякого мужчину, перед которым ты скидывала свои трусики человечество уже бы вымерло и мы бы лишились чертовой пищи.
If we turned every man you dropped your knickers for, then human beings would cease to exist, and we'd have no bloody food.
В прошлый раз, я забыла свои трусики.
Last time, I left my knickers here.
Показать ещё примеры для «your knickers»...