своих солдат — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «своих солдат»
своих солдат — your soldiers
Маага, ты отзовешь своих солдат назад, и вы останетесь в корабле.
Maaga, you will take your soldiers back into the ship, and you will stay there.
Также, как ты держался вместе со своими солдатами?
The way you stuck to your soldiers?
Созывай своих солдат, на следующей неделе поговорим.
Then Caius Bonus, think of it as a warning to your soldiers. And next week we mount ourselves a good one.
О чем ты говорил со своими солдатами когда я вошел?
What were you talking about with your soldiers when I came in?
Вы привели своих солдат, Направили на нас стволы.
You bring in your soldiers Put a gun at our head
Показать ещё примеры для «your soldiers»...
advertisement
своих солдат — his men
Прощайте, моя милая подруга, я должен вернуться к своим солдатам.
Adieu, my sweet. I must join my men.
С Вашего разрешения, я хотел бы обратиться к своим солдатам.
With your permission, I'd like to address my men.
Он сказал своим солдатам: "Если я иду вперед, идите за мной!
He told his men, "If I advance, follow me!
Плох тот офицер, что проклинает своих солдат.
It's a bad officer who blames his men, Cromwell.
Чего вы хотите от своих солдат?
What do you want of your men?
Показать ещё примеры для «his men»...