своему району — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «своему району»

своему районуneighborhood

Если ты давно живешь в своем районе а кто-то новенький начинает перестраивать дом напротив собственный дом сразу кажется обветшалым.
If you live in a neighborhood for a Iong time... and somebody moves in and renovates the house across the street... that could just make you feel your own house is shabby.
И он занимается чем-то вроде патрулирования своего района.
— Yeah? Yeah. And, you know, he kind of patrols... the neighborhood.
А я не выбираюсь за пределы своего района.
And I don't go outta the neighborhood.
1970 год. Идея прославить своё имя, не только в своём районе, но и по всему городу, пришла парню с псевдонимом Taki. Он жил на 183-ей улице в Вашингтон Хайтс.
1970-— the idea of getting your name up, not just in your neighborhood, but everywhere, was invented by a kid named Taki, who lived on 183rd Street in Washington Heights.
Если мы не сможем победить жука в желе, я пойду в школу в своем районе.
If we can't beat a bug in Jell-O, I'll goto school in your neighborhood.
Показать ещё примеры для «neighborhood»...