своему бой-френду — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «своему бой-френду»
своему бой-френду — your boyfriend
Ты уверен? Поверьте своему бой-френду.
TRUST YOUR BOYFRIEND.
Так что просто возвращайся к своему бой-френду.
YOU CAN'T. SO JUST GO BACK TO YOUR BOYFRIEND.
Сделай мне одолжение, Дебби — расскажи это своему бой-френду.
Could be in deep shit if it turned out that... that the killer was one of pittsburgh's finest. Do me a favour, debbie, Tell your boyfriend.
Тебе не пора возвращаться к своему бой-френду?
SHOULDN'T YOU BE GETTING BACK TO YOUR BOYFRIEND?
Муж сбежал от меня к своему бой-френду, а я крутила роман с психоаналитиком, который сказал, что я хуже всех, с кем он спал.
My husband ran off with his boyfriend... and I had an affair with my analyst who told me I was the worst lay he ever had.