своей престарелой — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «своей престарелой»

своей престарелойfor his elderly

Он был в театре со своей престарелой тёткой, она никогда не видела их раньше, и она спросила:«Как они работают?»
And he was at the theatre with his elderly aunt, she'd never seen them before, and she said, «How do these work?»
Лора известна там как Шейла Паркер, медсестра из Сассекса, обвиняемая в убийстве своего престарелого пациента.
They know Laura as Sheila Parker, a Sussex-based nurse accused of killing her elderly patient.
Ты едешь проверить нет ли у тебя рака, и ты упускаешь шанс навестить своего престарелого отца.
You're going to get checked for cancer, And you're gonna blow off a chance To visit your elderly father.
Ваша честь, он единственный опекун своей престарелой матери.
My Lord, he is the sole carer for his elderly mother.
advertisement

своей престарелойher old

Я хотел бы, чтобы Хлоя осталась с нами на ужин но она не может посвятить своему престарелому отцу больше времени, чем до сегодняшнего полудня, так что...
I wanted Chloe to meet us for drinks tonight but only time she could give her old papa is from now till this afternoon, so...
Она заткнет за пояс своего престарелого стража.
She runs rings round her old guardian.
Достаточно близко... чтобы, когда он вернётся к своей престарелой жене, с которой прожил жизнь, растил 2 детей больше 20 лет... но без приключений... объявиться здесь.
Just close enough... so when he returned to his older wife, with whom he'd built a life and raised two children over 20 years... but had no adventures there you still were.
advertisement

своей престарелой — другие примеры

Что ж ты не поцелуешь свою престарелую матушку?
Won't you give your poor old mother a kiss?
Он сказал, что заботится о своих престарелых родителях и что он нужен им.
He told me that he cares for his aging parents, and they need him.