своей личности — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «своей личности»

своей личностиyour personality

Изменить свою личность?
Change your personality?
Дейв, опиши нам свою личность.
Dave, you're describing your personality.
Опишите себя, какие вы есть, свою личность
Describe yourself and your personality.
Леонард был в таком ужасе, что изменил свою личность... и на моих глазах, поскольку я была пилот... он тоже превратился в пилота.
Leonard was so terrified that he changed his personality... and before my eyes, because I was a pilot... he turned into one, too.
Почти сверхчеловеческими усилиями он выковал оружие своего социального порабощения и уничтожения своей личности.
By almost superhuman efforts he had forged a weapon of his own social enslavement and destruction of his personality.
Показать ещё примеры для «your personality»...
advertisement

своей личностиtheir identities

Тимоти восстанавливает свою личность так, как может.
Timothy is rebuilding his identity as best he can.
Оскар, лишенный отпечатков пальцев, будет в затруднении доказать свою личность..
Oscar, robbed of his fingerprints, has difficulty proving his identity...
Он так отделял свою работу от своей личности.
Kind of like he had to separate his job ... from his identity.
Или может быть там что-то случилось, что ему пришлось открыть свою личность.
Or maybe something happened where he was forced to reveal his identity.
Ну, похоже на то, что Сэм был не единственным, кто скрывал свою личность.
Well, it looks like Sam wasn't the only one hiding his identity.
Показать ещё примеры для «their identities»...