своей дорогой — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «своей дорогой»
своей дорогой — their way
— Поверь, твой папа свою дорогу найдет.
Believe me when I tell you, your father knows his way around.
И мы пойдем своей дорогой.
We'll pick it up and go on our way.
Ты иди своей дорогой, а я пойду своей.
You'll go your way, and I'll go mine.
Но средний сын ничего не ответил и пошёл своей дорогой
But he didn't care and went along his way.
Испорченные люди привыкли, что у них есть своя дорога.
Spoiled people are accustomed to having their way.