своего поколения — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «своего поколения»
своего поколения — of his generation
Мне кажется, Милле самый одаренный художник своего поколения.
I think Millais is the most naturally talented artist of his generation.
Величайший юридический ум своего поколения?
The finest legal mind of his generation?
Мистер Лорин, две моих кобылы беременны от Болд Рулера, который был лучшим жеребцом своего поколения.
Mr Laurin, two of our mares are pregnant by Bold Ruler who is the finest stallion of his generation.
Он — лучший сценарист своего поколения, но ему не хватает концентрации.
He is the best writer of his generation, but he needs to stay focused.
Но потому, что он был лучшим продавцом своего поколения.
But because he was one of the best salesmen of his generation.
Показать ещё примеры для «of his generation»...