сводить меня на ужин — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «сводить меня на ужин»
сводить меня на ужин — take me to dinner
У тебя есть самолёт, которым ты воспользуешься, чтобы сводить меня на ужин?
You have a jet that you can use to take me to dinner?
Можешь в пятницу сводить меня на ужин.
You can take me to dinner Friday.
На первой неделе в Фокс Ривер ты обещал мне, что если когда-нибудь выберешься оттуда, ты сводишь меня на ужин.
First week in Fox River, you promised me, if you ever got out of there, you'd take me to dinner.
Но ты мой друг, так что можешь просто сводить меня на ужин.
But you're a friend, so you can just take me to dinner.
— Сводить меня на ужин.
— To take me out to dinner.
Показать ещё примеры для «take me to dinner»...