свободных нравов — перевод на английский

свободных нравов — loose morals

Твои свободные нравы отвратительны, трогающая кончики!
Your loose morals are revolting, tip-toucher!
Если тебе интересно, я девушка очень свободных нравов.
Oh. Well, if you're interested, I've got very loose morals.

свободных нравов — другие примеры

Здесь путешественник ощутит чувственные и свободные нравы, которые существовали во времена расцвета Римской Империи.
Here the traveler experiences the sensual, relaxed morality that existed at the peak of the Imperial Roman Empire.
Чтобы все думали, что вы человек свободных нравов.
So you're happy to let people think you are a player.
Когда-то у горничных были более свободные нравы.
Indeed, and chambermaids were once such a liberal breed.
Здесь очень свободные нравы, но...
It's a very broad church, but...
Это просто клуб со свободными нравами.
It's a somewhat free club.
Показать ещё примеры...