свободный поиск — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «свободный поиск»

свободный поиск — другие примеры

Обнаруженный вами корабль типа "Пеликан" регистрационный номер ADL-27 отбыл 2 января 30 года в свободный поиск в зону "Ц"
The Pelican spaceship that you found, registration number ADL 27, was launched on January '30 to explore Zone C.
Я всегда был против... свободного поиска.
I've never been in favor of freelance cosmic exploration.
Выросли новые поколения, для которых свободный поиск в глубоком космосе — обычное дело.
New generations rose for whom search in deep space is a routine matter
В 12 лет люди не занимаются свободным поиском.
In twelve years old people do not in the business of doing the Free Search
Итак, у вас есть друг, или вы в свободном поиске?
Now, do you have a gentleman, or do you prefer to play the field?