свободное движение — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «свободное движение»

свободное движениеfreeway

Отношения — это дорога со свободным движением.
Relationships are like a freeway.
Ладно, но если отношения действительно похожи на дорогу со свободным движением, тогда слова...
Okay, but if relationships are like a freeway, then saying...
Только не говори мне, что ты купилась на теорию Барни о дороге со свободным движением.
Don't tell me you're actually buying into Barney's freeway theory.
Я никогда еще не находилась на дороге со свободным движением так долго.
So I've never been on the freeway this long before.
На дороге со свободным движением можно свернуть на другую дорогу.
Freeways have exits.