свободная земля — перевод на английский

Быстрый перевод словосочетания «свободная земля»

«Свободная земля» на английский язык переводится как «free land».

Варианты перевода словосочетания «свободная земля»

свободная земляfree land

Призовым фондом этой гонки была свободная земля, огромные участки земли вдоль каждой мили проложенных рельсов.
The prize in the race was free land, vast parcels for every mile of track laid. Land that would one day be worth millions.
Не для того я здесь, чтобы какой-то кальмар пожирал нашу свободную землю!
I didn't take this job to let our free land be swallowed by some squid.
— Давай! — Природа и душа. Ты не нужен мне здесь это — свободная земля...
Nature and intellect, that's all one needs to create a free people, here on this free land.
Икабод, все к чему мы тут стремимся, из последних сил стараясь создать для этой страны свободные земли возможностей для всех представителей таких вот мисс Эбигэйл Миллс.
Ichabod, everything we're striving for here, fighting with our dying breath to create for this country a free land of opportunity for all Miss Abigail Mills represents.
О свободной земле.
About the land of the free.