свободная женщина — перевод на английский
Быстрый перевод словосочетания «свободная женщина»
«Свободная женщина» на английский язык переводится как «independent woman».
Варианты перевода словосочетания «свободная женщина»
свободная женщина — free woman
И носи гордо, как свободная женщина.
And wear it proudly as a free woman.
Сказал ей — носи гордо, как свободная женщина.
Told her to wear it proudly, as a free woman.
Ну, мы и решили — раз это моя последняя ночь в качестве свободной женщины перед свадьбой с Дэном, то надо оторваться на всю катушку!
So we just decided because this is my last night as a free woman... before I marry Dan, that we would just wig out.
Брумхильда Вон Шафт... считайте себя свободной женщиной.
Broomhilda Von Shaft... consider yourself a free woman.
Если я сделаю это, Надя станет свободной женщиной.
If I do this, Nadia is a free woman.
Показать ещё примеры для «free woman»...
advertisement
свободная женщина — single woman
Это было во время фазы, когда я использовала свою свободу, как свободной женщины.
It was during that «explore my freedom as a single woman» phase.
Адвокат для них как терапевт, а когда адвокат при этом привлекательная, свободная женщина...
Their lawyer is their therapist, and when that lawyer is an attractive, single woman...
Это было к лучшему, тем более, я теперь свободная женщина.
— Mm-hmm. I mean, it was for the best, you know, and besides, I'm a single woman now.
И к тому же я молодая, свободная женщина, на своих первых гастролях.
I need time to practice, and plus I am a young woman who is single going on tour for the first time.
Приятель, на этой свадьбе будет более двухсот свободных женщин.
Pal, there's gonna be over 200 single women at this wedding.