свобода духа — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «свобода духа»

свобода духаspirit free

Через наряд я хотела выразить свободу духа.
I wanted to design something that really symbolized that kind of free spirit.
Когда охотник вынимает горячее сердце убитого животного, он выпускает на свободу дух животного.
When the hunter cuts out its warm heart, setting its spirit free.
advertisement

свобода духа — другие примеры

И сегодня, красивым жестом, сделанным прекрасными людьми в прекрасном городе Голдфилде, эта радиостанция была названа КОBальски, в честь последнего Американского героя, для которого скорость означает свободу духа.
And today, in a beautiful gesture made by beautiful people, in beautiful downtown Goldfield, this radio station was named KOWalski, in honour of the last American hero, to whom speed means freedom of the soul.
И как ты думаешь писать о свободе духа, оставаясь против сионизма?
So, how can you write about freedom for the human spirit, and yet still be opposed to Zionism?