свистать всех наверх — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «свистать всех наверх»

свистать всех наверхall hands on deck

Свистать всех наверх, Грейнджер.
All hands on deck, Granger.
Свистать всех наверх!
All hands on deck!
Свистать всех наверх!
All hands on deck! Man the cannon!
Гого! Свистать всех наверх!
All hands on deck.
Свистать всех наверх!
All hands on deck. No.
Показать ещё примеры для «all hands on deck»...