свисающих с потолка — перевод на английский

свисающих с потолка — hanging from the ceiling

Я помню как ехала по металлическим рельсам и помню сотни плюшевых мишек, свисающих с потолка.
I remember tripping on some metal rails and I remember hundreds of teddy bears hanging from the ceiling.
Я заказала столик в очень паршивом итальянском ресторане со свисающими с потолка бутылками кьянти, а муж и жена, владельцы этого ресторана, начинают орать друг на друга после 20:00 — мы это обожаем.
I made reservations at this really crappy Italian restaurant with Chianti bottles hanging from the ceiling, and the husband and wife that own the place wind up screaming at each other after 8:00— we love it.
Джордж просто сидел и рассматривал мою комнату, которая, должно быть, показалась им странной, потому что она была декорирована листьями и ветвями деревьев, свисающих с потолка.
George was just sitting there, looking at my room, which must have been very strange to them, because it was completely black, with leaves and branches hanging from the ceiling.
Один из офицеров наткнулся на нечто, свисающее с потолка.
One of the officers bumped into something hanging from the ceiling.
Встретил нашего друга, свисающего с потолка.
Met our man hanging from the ceiling.
Показать ещё примеры для «hanging from the ceiling»...