свидетель в расследовании убийства — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «свидетель в расследовании убийства»
свидетель в расследовании убийства — witness in a murder investigation
Жертва преступления, Эдвард Хью, был ключевым свидетелем в расследовании убийства, которое совершил Келвин Биттакер: он до смерти избил парня за пролитую выпивку.
The murder victim, Edward Hu, he was the key witness in a murder investigation of one Kelvin Bittaker, who beat a guy to death over a spilled drink.
Потому что вы свидетель в расследовании убийства.
Because you're also a witness in a murder investigation.
Она также главный свидетель в расследовании убийства.
She's also the lead witness in a murder investigation.
Она является свидетелем в расследовании убийства Мэгги Мерфи.
She's a witness in the murder investigation of Maggie Murphy.
advertisement
свидетель в расследовании убийства — material witness in a murder investigation
Да? Этот старый друг является важным свидетелем в расследовании убийства.
Well, that old friend happens to be a material witness in a murder investigation.
В моих силах удерживать тебя здесь как свидетеля в расследовании убийства.
It's in my power to hold you as a material witness in a murder investigation.
advertisement
свидетель в расследовании убийства — material witness in a homicide investigation
И она свидетель в расследовании убийства.
And she's a material witness in a homicide investigation.
Это решение суда... и она свидетель в расследовании убийства.
That's a court order... and she's a material witness in a homicide investigation.
advertisement
свидетель в расследовании убийства — другие примеры
Эллен Редклифф Паркс, вы являетесь свидетелем в расследовании убийства.
Ellen Radcliff Parks, you are under investigation for murder.
Мисс Анджелис — свидетель в расследовании убийства.
Ms. Angelis is a witness in a homicide investigation.
Она свидетель в расследовании убийства специальным корпусом.
She was a witness in an SVU murder investigation.