свешивать — перевод на английский
Варианты перевода слова «свешивать»
свешивать — hang him off
Или свешивают их с дерева.
Or hang it from a tree.
Он вспарываем им животы, свешивает с моста.
He cuts their stomachs open, hangs them from bridges.
Будут свешивать с многоэтажной парковки, пока он не заговорит.
Hang him off the top of the multi-storey till he speaks.
advertisement
свешивать — dangle
Хотя нет, он ведь ещё одного свешивал с большой высоты. Верно?
But, no, then he did dangle that one from a great height.
Не дожидаясь ответа, я открываю окно, сажусь на край и свешиваю ноги.
Before they could do anything, I throw open the window, sit on the ledge and dangle my feet out.
advertisement
свешивать — другие примеры
Не свешивай руки и ноги.
Don't put your hands or feet over the edge.
Но иммунитет и ресурсы не дают тебе права свешивать парня с крыши.
But immunity and means does not entitle you to hang a guy off a roof.
Свешивая людей с балкона.
About fitting people up.
Я просто свешиваю их то так, то эдак.
Just... I flop it this way or that way.
Умоляю, меня и раньше арестовывали и свешивали все на меня.
I've been arrested before, and I got screwed over. You know why?
Показать ещё примеры...