свет факела — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «свет факела»
свет факела — torchlight
Или сожгут всю плантацию и устроят ритуальные танцы на руинах при свете факела?
Or for them to burn the place down by the glow of the torchlight?
Мы увидели свет факела.
We saw the torchlight.
advertisement
свет факела — light of a torch
Эта девушка, Фэн, скорее всего бежит от света факелов.
The girl, Fen, she's likely to flee from the light of the torches.
Днем или при свете факела я теряю силу.
By day or by the light of a torch, I become ghostly.
advertisement
свет факела — другие примеры
Помните, снаружи горит свет факелов.
Behind them, far away, the light from a fire flickers.
Он в пещере, он читает надпись на латинском при свете факела.
He's in a cave, he's reading a Latin inscription by torch.
Если никто никогда не стал бы спускаться сюда без факела, то спрятанное невозможно найти при свете факела, и тогда никто не нашёл бы его от одного только страха.
If nobody would ever come down here without torchlight but what they hid can't be seen with torchlight, then, yeah, I mean, fear alone would have kept anybody from doing that.