свет звезд — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «свет звезд»

свет звездstarlight

Мы — частицы звезд и питаемся светом звезды.
We are star stuff, harvesting starlight.
Фиби, Рэйчел, Хильди и какая-то группа, которая называется Волшебный Свет Звезд Номер Семь. которая тоже свободна, кстати говоря.
Phoebe and Rachel, Hildy, and some band called the Starlight Magic Seven... who are available, by the way.
Берегись света звезды.
Watch out for the starlight.
— Ту, что ты толкнул, вместо «Света звёзд»?
You talking about the song that you pressed for instead of «Starlight»?
Полагаю, этот же эффект проявляется, когда свет звёзд проходит мимо солнца.
I believe that this same effect occurs when starlight passes by the sun.
Показать ещё примеры для «starlight»...
advertisement

свет звездstars

Только ты и я при свете звезд.
Just you and me under the stars.
Самые древние истории отражены в свете звезд.
The oldest stories ever told are written in the stars.
Мудрые люди говорят, что яркий свет звезды — угроза для великих сего мира. Так берегитесь, ваша милость.
They say, whom art and learning weds, when stars wear locks, they threaten great men's heads.
...молю, узри меня, во тьме болот, при свете звезд.
.. I pray remember me, upon the moors, beneath the stars.
Мы все лишь свет звёзд, рассеиваемый пылью.
We are star stuff harvesting star light.