световая скорость — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «световая скорость»

световая скоростьlight speed

Это настолько близкая к световой скорости, насколько мы могли этого добиться, затем мы врезаем их друг в друга, есть два здания, красное здание, называется КДФ и синее здание вот там, называется Д-ноль.
It's as close to the speed of light as we can get and then we smash them together, two places actually, that red building there, which is called CDF and that blue building over there which is called D zero.
— Приготовить корабль для световой скорости.
— Prepare ship for light speed.
advertisement

световая скорость — другие примеры

Световая скорость, Инженер.
Standard light, Engineer.
В общем, я была на грани гибели, достигла световой скорости как вдруг....
So anyway, I'm zooming over an event horizon, approaching light speed, when all of a sudden-
У нас есть 6 часов до того как «Судьба» уйдет на сверх световую скорость.
We've got six hours till Destiny jumps.