светлый цвет — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «светлый цвет»

светлый цветlight color

Это светлый цвет.
A light color.
Но светлый цвет, наверно, подойдёт лучше всего...
But a light color would probably be best ...
52 соответствуют светлому цвету.
52 relatively light in color.
advertisement

светлый цветdyed blond

Свидетельница полагала, что видела его спустя несколько часов. Его волосы были перекрашены в светлый цвет.
A witness thought that she saw him a few hours later with his hair dyed blond.
Были другие случаи, когда у похищенных детей волосы перекрашивали в светлый цвет?
Any other cases where an abducted kid had his hair dyed blond?
advertisement

светлый цвет — другие примеры

При низкой концентрации гормона беременности, линия будет светлого цвета, и это будет означать все тот же положительный результат.
In case the pregnancy hormone level is low, the color will be softer. However, it still shows a positive result.
Такое огромное пространство хочется покрасить в светлые цвета.
It's very spacious, you see. So you want a light colour.
Я покрасилась в светлый цвет...
I dyed my hair blonde...
Они светлого цвета морской волны.
Well, they're light aqua...
Капитан, он собирает детскую одежду, делает фотографии, красит волосы в светлый цвет и маскируется.
Captain, he's got children's clothes, surveillance photos, blond hair dye, and disguises.
Показать ещё примеры...