свести татуировку — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «свести татуировку»

свести татуировкуremove the tattoos

Поверишь ли ты, что я свел татуировку?
Would you believe I had a tattoo removed?
Вас часто просят свести татуировки?
You get a lot of people asking you about removing tattoos?
Сведи татуировки или я открою орехи!
Remove the tattoos, or I open the nuts.
advertisement

свести татуировку — другие примеры

Вы — не первый человек, который хочет свести татуировку
You're not the first person to walk through that door with tattoo remorse.
Он свел татуировку.
His tat was lasered off.
Сведи татуировки!
Lose the tattoos!
Заставят свести татуировки.
Then they'd make you scrape the ink.
Скажи Хэппи, что я... я собираюсь сегодня свести татуировки.
Let Happy know I'm, uh, I'm gonna take out the ink tonight.
Показать ещё примеры...